Monday, December 01, 2008

Reformas Democráticas y Activismo

¿Cómo adquirió más democracia Gran Bretaña?
Desde el siglo 17, el gobierno británico había sido una monarquía constitucional. Un rey o reina gobernaba al país, pero la legislatura electa —el Parlamento— tenía el poder real. Sin embargo, poca gente podía votar por los miembros del Parlamento. Sólo los hombres con propiedades —cerca de 6% de la población— tenían derecho a votar. La situación cambió en el siglo 19. La Ley de Reforma de 1832 fue el primer paso. La clase media en toda Inglaterra protestó porque no podía votar. Preocupado por las revoluciones que surgían en Europa, el Parlamento promulgó la Ley de Reforma que dio sufragio, o derecho a votar, a muchos en la clase media. Aquellos que aún no podían votar comenzaron el movimiento cartista. Querían el voto y otros derechos. Presentaron sus demandas al Parlamento en la Carta del Pueblo de 1838. Aunque, al principio, no obtuvieron lo que querían, con el tiempo sus demandas se cumplieron. La gobernante de Inglaterra durante estos cambios era la reina Victoria. Reinó durante 64 años con sabiduría y capacidad. Pero, durante su reinado, el Parlamento adquirió más poder. El período de su reinado se llama la era victoriana.
¿Cuándo comenzó la lucha por el derecho al voto de la mujer?
Para 1890, unos cuantos países le habían dado el derecho al voto a todos los hombres. Pero ninguno se lo dio a las mujeres. En el siglo 19, las mujeres en Estados Unidos y Gran Bretaña lucharon pacíficamente por el derecho a votar. En 1903, un grupo llamado Unión Política y Social de las Mujeres comenzó una campaña más fuerte por el sufragio femenino en Gran Bretaña. Esta campaña incluyó manifestaciones, marchas y protestas durante los discursos de funcionarios de gobierno. Pero la mujer en Gran Bretaña y Estados Unidos no ganó el derecho a votar sino hasta después de la I Guerra Mundial.
¿Qué fue el caso Dreyfus?
En Francia, el camino a la democracia fue difícil. Después de perder la guerra con Prusia en 1870, Napoleón III fue a Gran Bretaña a vivir en exilio. Cuando la Asamblea Nacional se reunió para formar un nuevo gobierno, un grupo de radicales se adueño de París. Las tropas sofocaron el movimiento con luchas sangrientas. Por fin, en 1875, se formó un nuevo gobierno: la Tercera República. Duró más de 60 años. Fueron años de fuerte lucha entre muchos partidos políticos. En la década de 1860, la sociedad francesa se dividió por el caso de un oficial del ejército llamado Alfred Dreyfus. Fue acusado de traición. Lo acusaron principalmente porque era judío. Mucha gente creyó que era traidor y lo declararon culpable. El asunto se conoció como el caso Dreyfus. Pocos años después, se comprobó que había sido una trampa. Después fue declarado inocente. El caso Dreyfus reveló antisemitismo, o prejuicio contra los judíos en Europa. En Europa oriental, el antisemitismo era agudo. El gobierno ruso incluso permitió ataques organizados contra aldeas judías. A partir de la década de 1880, muchos judíos huyeron a Estados Unidos. En la década de 1890, comenzó un movimiento llamado sionismo. Su meta era establecer un país judío en Palestina.
VOCABULARIO
sufragio: Derecho a votar
suffrage: righ to vote
movimiento cartista: Movimiento en Inglaterra para dar el derecho al voto y otros derechos a más gente
Chartist movement: movement to give the right to vote, and rights to more people
reina Victoria: Gobernante británica cuando se realizaron los cambios democráticos
Queen Victoria: leader of Great Britain during the time of democratic changes
Tercera República: Gobierno formado en Francia después del exilio de Napoleón III
Third Republic: government formed in France after Napoleon III was exiled.
caso Dreyfus: Juicio injusto a un oficial judío del ejército francés
Dreyfus Affair: events connected to the framing of a jewish French army officer
antisemitismo: Prejuicio contra los judíos
antisemitism: prejudice against jewish people
sionismo: Movimiento para establecer un país judío en Palestina
Zionism: movement to create a jewish homeland in Palestine.
TASK/ TAREA, respond 1 question in English and 1 question in Spanish. Responde una pregunta en ingles y otra pregunta en espanol:
1. ¿Cómo cambió el poder en Gran Bretaña durante el siglo 19?
2. ¿Cuándo obtuvo el voto la mujer en Gran Bretaña y Estados Unidos?
3. ¿En qué partes de Europa se concentraba el antisemitismo?
4. Describe how British democracy develop over time
5. Explain the origins and goals of the women’s suffrage movement.
6. Discuss how did the Dreyfus Affair impact France.

7 comments:

CLAUDIA M said...

2)La mujer obtuvo el voto en Gran Bretaña y en Estados Unidos despues de la primera guerra mundial.

3)En Europa oriental, el antisemitismo era agudo.

5)In 1903, a called group Political and Social Union of the Women hard began one more a campaign by the feminine suffrage in Great Britain. This campaign included manifestations, marches and protests during the speeches of government civil servants.

6)An official of the called army Alfred Dreyfus. He was accused of treason. They accused it mainly because he was Jewish. Much people thought that he was treasonous they declared and it guilty. The subject was known as the Dreyfus case. Few years later, it was verified that it had been a trap

esmeralda a. said...

1.la mujer obtuvo el voto, en U.S. y en gran bretaña, despues de la segunda guerra mundial
2.el antisemitismo se concentraba, mayormente en europa oriental
3.in this movement women were trying to obtein the right to vote because they saw tha men had the right & they didn't
4.this affair was the one that revealed antisemitism in europe, this provoqued the persecution of jewish people around those places

Yesenia J. said...

3. El antisemitismo se concentro principalmente en Europa Oriental, donde el prejuicio contra los judios era agudo.

Yesenia J. said...

5. Since the 19th century, women in the United States and Great Britain fight peacefully for the right to suffrage. In 1903, a group called Union Politica y Social de las Mujeres began to claim in a strong way the rigth to suffrage in Great Britain. They obtain the rigth after the First World War.

guadalupe gutierrez said...

1. La clase media protesto porque no podia votar,el parlamento promulgo una ley de reforma que dio derecho a votar algunos.
2. En el siglo 19 las mujeres lucharon por el derecho a votar pero no lo obtuvieron hasta despues de la I Guerra mundial
3. En Francia , Europa Oriental y tambien en Rusia.
4. People began to want to take place in the government's decisions and have the right to vote was important for democracy
5. Women also wanted to be taken into account, it was unfair that only men were entitled. In 1903, a group called the Social and Political Union for Women began a campaign for stronger women's suffrage in Britain. This campaign included marches and protests.
6. The Dreyfus affair was a trap and revealed anti-Semitism, or prejudice against Jews in Europe.

alfredo s. said...

2.Después de la I Guerra Mundial.

3.En Europa oriental.

5.The origin was a group called the union policy and social status of women the goal was to have the right to vote

6.Asi realized the prejudice against Jews.

Javier A. said...

2. ¿Cuándo obtuvo el voto la mujer en Gran Bretaña y Estados Unidos?

En el siglo 19, las mujeres lucharon por el derecho a votar. En 1903 un grupo llamado Unión Política y Social de las Mujeres comenzó una campaña q incluyó manifestaciones marchas y protestas dirigidas al gobierno.


3. ¿En qué partes de Europa se concentraba el antisemitismo?
En EEUU y en Gran Bretana





5. Explain the origins and goals of the women’s suffrage movement.

6. Discuss how did the Dreyfus Affair impact France.
Rusia incluso permitió ataques organizados contra aldeas judías. A partir de la década de 1880, muchos judíos huyeron a Estados Unidos. En la década de 1890, comenzó un movimiento llamado sionismo.